- fiks idé(навязчивая идея, странность, причуда)
- Han har en fiks idé når det gjelder renslighet. - У него свих на почве чистоты.
- Det er en slags merkelig fiks idé. - Это какой-то странный свих.
- galskap(безумие, помешательство)
- Dette er rent galskap! - Это настоящий свих!