Betydning og bruk
- bli gal(сойти с ума, лишиться рассудка, помешаться)
- Har du blitt helt gal? - Ты совсем свихнулся?
- Man kan bli gal av denne kjedsomheten. - Можно свихнуться от этой скуки.
- bli sprø(чокнуться, одуреть, потерять рассудок)
- Jeg blir snart sprø av denne støyen. - Я скоро свихнусь от этого шума.
- Det er lett å bli sprø av slikt arbeid. - От такой работы легко свихнуться.
- klikke(сорваться, потерять контроль (разговорное))
- Han har klikket fullstendig. - Он окончательно свихнулся.
Faste uttrykk
свихнуться на чём-либо- bli helt besatt av noe / gå helt opp i noe
- Han har blitt helt besatt av dataspill. - Он свихнулся на компьютерных играх.
