Betydning og bruk
- over(больше, более, свыше (превышая определенное количество))
- Det var over hundre mennesker der. - Там было свыше ста человек.
- Det koster over tusen kroner. - Это стоит свыше тысячи крон.
- ovenfra(свыше, сверху (с более высокого положения или от высших сил))
- En røst ovenfra veiledet ham. - Голос свыше наставлял его.
- Et tegn ovenfra. - Знак свыше.
- mer enn(свыше, более чем)
- Vi ventet i mer enn en time. - Мы ждали свыше часа.
Faste uttrykk
дано свыше- gitt av høyere makter
- Dette talentet er gitt ham av høyere makter. - Этот талант дан ему свыше.
Betydning og bruk
- over(свыше, более, больше (при указании количества или времени))
- Det var over hundre mennesker i salen. - В зале было свыше ста человек.
- Det har gått over fem år. - Прошло свыше пяти лет.
- mer enn(свыше, более чем)
- Dette koster mer enn tusen kroner. - Это стоит свыше тысячи крон.
Faste uttrykk
- указание свыше
- en ordre ovenfra
- Vi fikk en ordre ovenfra. - Мы получили указание свыше.
- голос свыше
- en stemme fra det høye
- Han hørte en stemme fra det høye. - Он услышал голос свыше.
