Betydning og bruk
- rake(сгребать, загребать граблями)
- Vi raker løv i hagen. - Мы сгребаем листья в саду.
- Om høsten må man rake tørt gress. - Осенью нужно сгребать сухую траву.
- skuffe(сгребать лопатой, отгребать (снег))
- Hele kvelden skuffet han snø fra stien. - Весь вечер он сгребал снег с дорожки.
- skrape(сгребать, соскребать (с поверхности))
- Han skrapte matrestene over på én tallerken. - Он сгребал остатки еды в одну тарелку.
- feie(сгребать, сметать в кучу)
- Fei alt søppel inn i hjørnet. - Сгреби весь мусор в угол.
Faste uttrykk
сгребать деньги лопатой- skovle inn penger / tjene penger som gress
- Bedriften hans blomstrer, han skovler inn penger. - Его бизнес процветает, он сгребает деньги лопатой.
