сдавливать1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. presse(сдавливать, сжимать, надавливать)
    • Skoene presser føttene mine. - Ботинки сдавливают мне ноги.
    • Han presset på såret med hånden. - Он сдавливал рану рукой.
  2. klemme(сдавливать, зажимать, тискать)
    • Beltet klemmer for mye i midjen. - Ремень слишком сильно сдавливает талию.
    • Ikke klem tuben så hardt. - Не сдавливай тюбик так сильно.
  3. snøre sammen(сдавливать (о горле, дыхании), стягивать)
    • Spenningen snørte sammen halsen. - Волнение сдавливало горло.
  4. komprimere(сдавливать, сжимать (физический процесс))
    • Gassen begynner å komprimeres under trykk. - Газ начинает сдавливаться под давлением.

Faste uttrykk

сдавливать сердце
  • et hjerte som snører seg sammen / å føle sorg
    • Sorgen snørte sammen hjertet hennes. - Тоска сдавливала ей сердце.