Betydning og bruk
- daue(сдохнуть, издохнуть, околеть (о животных или грубо о человеке))
- Den gamle hunden daua i går. - Старый пёс сдох вчера.
- Jeg dauer av tørst nå. - Я сейчас сдохну от жажды.
- krepere(сдохнуть, загнуться, помереть (грубо))
- Han vil bare at alle fiendene hans skal krepere. - Он просто хочет, чтобы все его враги сдохли.
- konke(сломаться, выйти из строя (о технике))
- Mobilen min har konka helt. - Мой телефон окончательно сдох.
Faste uttrykk
- сдохнуть со смеху
- le seg i hjel
- Vi holdt på å le oss i hjel. - Мы чуть не сдохли со смеху.
- сдохнуть от скуки
- kjede seg i hjel
- Man kan kjede seg i hjel her. - Тут можно сдохнуть от скуки.
