секретарь1

существительное
3.7

Betydning og bruk

  1. sekretær(сотрудник, ведающий перепиской и текущими делами организации или отдельного лица)
    • Sekretæren svarte på telefonen. - Секретарь ответил на звонок.
    • Hun jobber som sekretær på skolen. - Она работает секретарём в школе.
    • Sekretæren fører protokoll fra møtet. - Секретарь ведёт протокол собрания.
  2. sekretær(выборный или назначенный руководитель какой-либо организации, органа)
    • FNs generalsekretær. - Генеральный секретарь ООН.
    • Valg av ny førstesekretær. - Выборы нового первого секретаря.

Faste uttrykk

  1. пресс-секретарь
    • pressesekretær
      • Pressesekretæren kom med en uttalelse. - Пресс-секретарь сделал заявление.
  2. учёный секретарь
    • vitenskapelig sekretær
      • Han jobber som vitenskapelig sekretær ved instituttet. - Он работает учёным секретарём института.
  3. государственный секретарь
    • statssekretær
      • Et møte med statssekretæren. - Встреча с государственным секретарём.