Leximine
Om oss

семейный1

прилагательное
3.1

Betydning og bruk

  1. familie-(семейный, относящийся к семье)
    • Vi hadde en familiemiddag. - У нас был семейный ужин.
    • Dette er vårt familiearvegods. - Это наша семейная реликвия.
    • De ærer familietradisjoner. - Они чтут семейные традиции.
  2. familievennlig(семейный, подходящий для семьи)
    • Dette er et flott familievennlig hotell. - Это отличный семейный отель.
    • Vi så på en familievennlig film. - Мы посмотрели семейный фильм.
  3. huslig(семейный, любящий домашний уют)
    • Han er et veldig huslig menneske. - Он очень семейный человек.

Faste uttrykk

  1. семейное положение
    • sivilstand
      • Hva er sivilstanden din? - Какое ваше семейное положение?
  2. по семейным обстоятельствам
    • av familiære grunner
      • Han dro av familiære grunner. - Он ушёл по семейным обстоятельствам.
  3. семейные узы
    • familiebånd
      • Familiebånd er veldig viktige. - Семейные узы очень важны.