Betydning og bruk
- sint(сердитый, разгневанный, злой)
- Jeg er sint på deg. - Я на тебя сердит.
- Hvorfor er han så sint? - Почему он такой сердитый?
- gretten(сердитый (не в духе), ворчливый, раздражительный)
- Han er alltid gretten om morgenen. - Он всегда сердитый по утрам.
- Ikke vær så gretten. - Не будь таким сердитым.
- morsk(сердитый (на вид), суровый, хмурый)
- Naboen ser morsk ut. - У соседа сердитый вид.
- Han satte opp et morskt ansikt. - Он сделал сердитое лицо.
Faste uttrykk
- сердитый взгляд
- et mørkt blikk / et morskt blikk
- Hun ga ham et mørkt blikk. - Она бросила на него сердитый взгляд.
- дешево и сердито
- billig og bra / enkelt og greit
- Denne løsningen er billig og bra. - Это решение — дешево и сердито.
