Betydning og bruk
- hjerteslakter(сердцеед, коварный обольститель)
- Han er en kjent hjerteslakter i byen. - Он известный в городе сердцеед.
- Pass deg for ham, han er en ekte hjerteslakter. - Берегись его, он настоящий сердцеед.
- kvinnebedårer(сердцеед, дамский угодник, покоритель женских сердец)
- I sin ungdom var bestefaren min en skikkelig kvinnebedårer. - В молодости мой дедушка был тем ещё сердцеедом.
- casanova(сердцеед, казанова, бабник)
- Ingen trodde at denne casanovaen noen gang ville gifte seg. - Никто не верил, что этот сердцеед когда-нибудь женится.