сеятель1

существительное
4.7

Betydning og bruk

  1. såmann(человек, который сеет зерно; тот, кто занимается посевом)
    • Såmannen gikk over åkeren og strødde korn. - Сеятель шёл по полю, разбрасывая зерно.
    • Maleriet viser en gammel såmann. - На картине изображён старый сеятель.
  2. spreder(тот, кто распространяет что-либо (идеи, знания, раздор))
    • Han var en spreder av kunnskap i denne landsbyen. - Он был сеятелем знаний в этой деревне.

Faste uttrykk

  1. сеятель раздора
    • en som sår splid
      • Ingen liker dem som sår splid. - Никто не любит сеятелей раздора.
  2. разумное, доброе, вечное (сеять)
    • å så frø av visdom og godhet
      • En lærer er en som sår frø av visdom og godhet. - Учитель — это сеятель разумного, доброго, вечного.