Betydning og bruk
- krefter(физическая сила, мощь, энергия)
- Jeg har ikke krefter. - У меня нет сил.
- Han samlet alle sine krefter. - Он собрал все свои силы.
- kraft(сила (физическая величина), воздействие)
- Tyngdekraft. - Сила тяжести.
- Et slag med stor kraft. - Удар большой силы.
- styrke(крепость, интенсивность, численность)
- Hva er din styrke? - В чем твоя сила?
- Vindstyrken øker. - Сила ветра увеличивается.
- makt(власть, могущество)
- Vanens makt. - Сила привычки.
Faste uttrykk
- в силе
- fortsatt gjelde
- Avtalen vår gjelder fortsatt. - Наше соглашение ещё в силе.
- через силу
- med makt / mot sin vilje
- Han tvang i seg maten. - Он ел через силу.
- изо всех сил
- av alle krefter
- Hun løp av alle krefter. - Она бежала изо всех сил.
