силком1

наречие
4.6

Betydning og bruk

  1. med makt(насильно, силой, принудительно)
    • De dro ham inn i bilen med makt. - Его силком затащили в машину.
    • Kjærlighet kan ikke tvinges frem. - Силком мил не будешь.
  2. med tvang(под давлением, против воли)
    • Man skal ikke tvinge barn til å spise med tvang. - Нельзя заставлять детей есть силком.

Faste uttrykk

тащить силком
  • å tvinge noen med seg
    • Jeg ble tvunget med hit. - Меня сюда силком затащили.