синеть1

глагол
4.2

Betydning og bruk

  1. bli blå(становиться синим, приобретать синий цвет)
    • Leppene hans blir blå av kulde. - Его губы синеют от холода.
    • Himmelen ble gradvis blåere. - Небо постепенно синело.
  2. blåne(виднеться, выделяться синим цветом (обычно вдали))
    • Fjellene blåner i det fjerne. - Вдали синеют горы.
    • Havet blåner ved horisonten. - Море синеет на горизонте.

Faste uttrykk

синеть от злости
  • bli lilla av raseri
    • Han ble rett og slett lilla av raseri. - Он просто синел от злости.