Betydning og bruk
- ordspille(скаламбурить, играть словами)
- Han ordspilte bra på festen. - Он удачно скаламбурил на вечеринке.
- Hun liker å ordspille sammen med venner. - Она любит скаламбурить в кругу друзей.
- lage et ordspill(сделать каламбур, сострить)
- Jeg ville lage et ordspill, men ingen skjønte det. - Я хотел скаламбурить, но никто не понял.
Faste uttrykk
неудачно скаламбурить- en dårlig vits / et mislykket ordspill
- Han kom med et mislykket ordspill og alle ble stille. - Он неудачно скаламбурил и все замолчали.