Betydning og bruk
- liten skandale(маленький скандал, небольшое происшествие)
- Det oppsto en liten skandale i restauranten i går. - Вчера в ресторане случился небольшой скандальчик.
- Denne lille skandalen ble fort glemt. - Этот скандальчик быстро забыли.
- opptrinn(сцена, шумная ссора (уменьшительно-ласкательное))
- Hun laget et lite opptrinn for mannen sin i butikken. - Она устроила мужу скандальчик в магазине.
Faste uttrykk
закатить скандальчик- lage en liten scene
- Hun elsker å lage en liten scene ut av ingenting. - Она любит закатить скандальчик на пустом месте.