склонен1

прилагательное
4.0

Betydning og bruk

  1. tilbøyelig(склонный, имеющий предрасположенность к какому-либо действию или состоянию)
    • Jeg er tilbøyelig til å tro ham. - Я склонен верить его словам.
    • Han er tilbøyelig til å overdrive suksessene sine. - Он склонен преувеличивать свои успехи.
  2. disponert(предрасположенный (часто о здоровье или психическом состоянии))
    • Noen mennesker er mer disponert for diabetes. - Некоторые люди более склонны к диабету.
    • Han er disponert for depresjon. - Он склонен к депрессии.
  3. anlagt(имеющий природную склонность или характер)
    • Hun er musikalsk anlagt. - Она склонна к музыке.
    • Han er pessimistisk anlagt. - Он склонен к пессимизму.

Faste uttrykk

  1. склонен к риску
    • risikovillig
      • Han er veldig risikovillig i forretninger. - Он очень склонен к риску в бизнесе.
  2. склонен к полноте
    • har lett for å legge på seg
      • Jeg har alltid hatt lett for å legge på seg. - Я всегда был склонен к полноте.