Betydning og bruk
- kjedelig(вызывающий скуку, неинтересный, монотонный)
- Denne filmen er veldig kjedelig. - Этот фильм очень скучен.
- Kvelden var kjedelig uten deg. - Вечер был скучен без тебя.
- ensformig(однообразный, скучный, лишенный разнообразия)
- Hverdagen hans er grå og ensformig. - Его быт сер и скучен.
Faste uttrykk
до смерти скучен- gyselig kjedelig / dørgende kjedelig
- Denne timen er dørgende kjedelig. - Этот урок до смерти скучен.
Betydning og bruk
- samlet(скучен (в значении собран в одном месте), сгруппирован)
- Folk var samlet på torget. - Народ был скучен на площади.
- Husene her lå samlet ved elven. - Дома здесь были скучены у реки.
- stuvet sammen(скучен (тесно), набит, втиснут)
- Passasjerene ble stuvet sammen i den trange korridoren. - Пассажиры были скучены в узком коридоре.
