Betydning og bruk
- litt kjedelig(скучноватый, довольно скучный, не очень интересный)
- Denne filmen virket litt kjedelig for meg. - Этот фильм показался мне скучноватым.
- Kvelden var litt kjedelig, så jeg dro tidlig. - Вечер был скучноват, и я ушел пораньше.
- småtrist(скучноватый, унылый, тоскливый)
- Landskapet utenfor vinduet var småtrist. - Пейзаж за окном был скучноват.
Faste uttrykk
всё это как-то скучновато- alt dette er litt ensformig
- Ærlig talt er alt dette litt ensformig. - Честно говоря, всё это как-то скучновато.