- litt kjedelig(скучноватый, довольно скучный)
- Denne filmen er litt kjedelig. - Этот фильм скучноватый.
- En litt kjedelig kveld, ikke sant? - Скучноватый вечер, не так ли?
- småkjedelig(слегка скучный, монотонный)
- Boka er småkjedelig i begynnelsen. - Книга в начале скучноватая.