слабоволие1

существительное
4.8

Betydning og bruk

  1. svak vilje(слабоволие, отсутствие твердости характера)
    • Hans svake vilje hindrer ham i å slutte å røyke. - Его слабоволие мешает ему бросить курить.
    • Det er ikke latskap, men bare svak vilje. - Это не лень, а просто слабоволие.
  2. viljesvakhet(слабоволие, нерешительность, отсутствие воли)
    • Han viste viljesvakhet i en kritisk situasjon. - Он проявил слабоволие в критической ситуации.

Faste uttrykk

проявить слабоволие
  • å gi etter / å vise svakhet
    • Jeg ga etter og spiste kaken. - Я проявил слабоволие и съел торт.