Betydning og bruk
- litt(слегка, немного, в некоторой степени)
- Jeg er litt trøtt. - Я слегка устал.
- Han smilte litt. - Он слегка улыбнулся.
- Været endret seg litt. - Погода слегка изменилась.
- en smule(слегка, чуточку, самую малость)
- Det er en smule merkelig. - Это слегка странно.
- Han var en smule skuffet. - Он был слегка разочарован.
- lett(слегка, несильно, осторожно)
- Hun banket lett på døren. - Она слегка постучала в дверь.
- Han rørte lett ved skulderen hennes. - Он слегка коснулся её плеча.
Faste uttrykk
- быть слегка подшофе
- å være småbrisen / å være litt på en snurr
- Etter festen var han småbrisen. - После вечеринки он был слегка подшофе.
- слегка за (сорок/пятьдесят)
- litt over (førti/femti)
- Hun er litt over tretti. - Ей слегка за тридцать.
