Betydning og bruk
- forme(придавать форму, вылепливать из мягкого материала)
- Barna bestemte seg for å forme en snømann. - Дети решили слепить снеговика.
- Hun klarte å forme en figur av leire. - Она смогла слепить фигурку из глины.
- blende(ослеплять (о свете))
- Den sterke sola begynte å blende meg. - Яркое солнце начало меня слепить.
- Frontlyktene på møtende biler blender sjåførene. - Фары встречных машин слепят водителей.
- snekre sammen(быстро или небрежно создать, состряпать)
- Han rakk å snekre sammen rapporten på en time. - Он успел слепить отчет за час.
Faste uttrykk
я его слепила из того, что было- å lage noe av det man har for hånden
- Middagen var enkel: Jeg laget den av det jeg hadde for hånden. - Ужин был простой: я его слепила из того, что было.
