Betydning og bruk
- fløte(сливки (молочный продукт, обычно употребляется во мн. ч.))
- Jeg vil ha kaffe med fløte. - Я хочу кофе со сливками.
- Pisk fløten til den er tykk. - Взбейте сливки до густоты.
- plomme(сливка, небольшая слива (плод))
- Denne plommen er veldig søt. - Эта сливка очень сладкая.
- Det lå en plomme på tallerkenen. - На тарелке лежала одна сливка.
Faste uttrykk
- сливки общества
- kremen av samfunnet / eliten
- Der samlet hele kremen av samfunnet seg. - Там собрались все сливки общества.
- снимать сливки
- skumme fløten
- Han vil bare skumme fløten. - Он просто хочет снять сливки.