сложность1

существительное
3.5

Betydning og bruk

  1. vanskelighet(сложность, трудность, затруднение)
    • Vi har støtt på noen vanskeligheter. - У нас возникли некоторые сложности.
    • Dette medfører ingen stor vanskelighet. - Это не представляет большой сложности.
  2. kompleksitet(сложность, комплексность, запутанность)
    • Systemets kompleksitet er imponerende. - Сложность системы впечатляет.
    • Han forstår situasjonens kompleksitet. - Он понимает всю сложность ситуации.

Faste uttrykk

  1. в общей сложности
    • til sammen / i alt
      • Det tok tre dager til sammen. - В общей сложности это заняло три дня.
  2. сложность заключается в том, что...
    • problemet er at... / det vanskelige er at...
      • Problemet er at vi har liten tid. - Сложность заключается в нехватке времени.