слушок1

существительное
4.4

Betydning og bruk

  1. rykte(слух, молва, сплетня)
    • Det gikk et rykte om at han skal slutte. - Прошёл слушок, что он увольняется.
    • Jeg hørte et interessant rykte. - Я слышал один интересный слушок.
  2. sladder(слушок, сплетни (часто необоснованные))
    • Ikke tro på alt dette sladderet. - Не верь всем этим слушкам.

Faste uttrykk

ходит слушок
  • det går rykter om / det sies at
    • Det går rykter om at de har giftet seg. - Ходит слушок, что они поженились.