Betydning og bruk
- dødelig(смертельный, летальный, фатальный)
- Det var en dødelig dose. - Это была смертельная доза.
- Han fikk et dødelig sår. - Он получил смертельное ранение.
- livsfarlig(смертельно опасный, угрожающий жизни)
- Det var en livsfarlig risiko. - Это был смертельный риск.
- Du gjør en livsfarlig feil. - Вы совершаете смертельную ошибку.
Faste uttrykk
- смертельный враг
- dødsfiende
- De ble dødsfiender. - Они стали смертельными врагами.
- смертельная скука
- dødelig kjedelig / gørrkjedelig
- Møtet var dødelig kjedelig. - На собрании была смертельная скука.
- смертельный номер
- et livsfarlig nummer / vågestykke
- Det var et ekte livsfarlig nummer. - Это был настоящий смертельный номер.
