сминать1

глагол
4.8

Betydning og bruk

  1. krølle(мять, комкать, делать складки на бумаге или ткани)
    • Ikke krøll brevet. - Не сминай письмо.
    • Han begynte å krølle papiret i hendene. - Он начал сминать бумагу в руках.
  2. trykke flat(давить, придавливать, деформировать нажатием)
    • Han kom i skade for å trykke plastglasset flatt. - Он случайно смял пластиковый стакан.
    • Bilen trykket gjerdet flatt. - Машина смяла ограждение.
  3. tråkke ned(приминать, топтать (траву, цветы))
    • Turistene tråkket ned gresset på sletta. - Туристы смяли траву на поляне.

Faste uttrykk

сминать в гармошку
  • klemme sammen som et trekkspill
    • Fronten på bilen ble klemt sammen som et trekkspill. - Переднюю часть машины смяло в гармошку.