Betydning og bruk
- stille(спокойно, неподвижно, тихо)
- Sitt stille! - Сиди смирно!
- Han sto stille og ventet. - Он стоял смирно и ждал.
- på giv akt(в положении военного внимания)
- Soldatene står på giv akt. - Солдаты стоят смирно.
Faste uttrykk
- смирно!
- giv akt (militær kommando)
- Kommandoen lød: Giv akt! - Раздалась команда: смирно!
- стоять смирно перед кем-то
- stå i giv akt for noen (overført betydning)
- Han sto i giv akt for sjefen. - Он стоял смирно перед начальником.
