Betydning og bruk
- modellere(создавать модель, лепить, придавать форму)
- Kunstneren bestemte seg for å modellere en figur av leire. - Художник решил смоделировать фигуру из глины.
- simulere(имитировать процесс, воспроизводить на компьютере)
- Forskerne klarte å simulere en flyvning til Mars. - Ученые смогли смоделировать полет на Марс.
- Programmet hjelper til med å simulere folkemengdens atferd. - Программа помогает смоделировать поведение толпы.
- designe(проектировать, конструировать, создавать прототип)
- Vi må designe en ny nettstedstruktur. - Нам нужно смоделировать новую структуру сайта.
Faste uttrykk
смоделировать ситуацию- forestille seg et scenario / iscenesette en situasjon
- La oss prøve å forestille oss dette scenarioet. - Давайте попробуем смоделировать эту ситуацию.
