Betydning og bruk
- utenfor(снаружи, за пределами чего-либо)
- Vent på meg utenfor bygningen. - Подожди меня снаружи здания.
- Det var kaldt utenfor huset. - Снаружи дома было холодно.
- på utsiden av(на внешней стороне)
- Det er et klistremerke på utsiden av esken. - Снаружи коробки есть наклейка.
Faste uttrykk
снаружи и внутри- både utvendig og innvendig
- Bilen ser ny ut både utvendig og innvendig. - Машина выглядит новой снаружи и внутри.
Betydning og bruk
- ute(снаружи, на улице, вне помещения)
- Barna leker ute. - Дети играют снаружи.
- Det var kaldt ute. - Снаружи было холодно.
- utenfor(снаружи, вне, за пределами чего-либо)
- Noen står utenfor. - Кто-то стоит снаружи.
- Bilen er parkert utenfor. - Машина припаркована снаружи.
- utvendig(снаружи, с внешней стороны (поверхность))
- Huset er malt utvendig. - Дом покрашен снаружи.
- Esken ser gammel ut utvendig. - Снаружи коробка выглядит старой.
Faste uttrykk
снаружи и внутри- utvendig og innvendig
- Bilen må vaskes utvendig og innvendig. - Машину нужно помыть снаружи и внутри.
