сникнуть1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. visne(вянуть, увядать, засыхать (о растениях))
    • Blomstene har visnet uten vann. - Цветы сникли без воды.
  2. henge med hodet(опускать голову, склоняться)
    • Han hang med hodet av tretthet. - Он совсем сник от усталости.
  3. miste motet(падать духом, унывать, становиться вялым)
    • Etter nederlaget mistet han merkbart motet. - После неудачи он заметно сник.
    • Stemmen hans ble svak og motløs. - Его голос сник.

Faste uttrykk

совсем сникнуть
  • bli helt motløs / falle helt sammen
    • Da hun hørte nyhetene, falt hun helt sammen. - Услышав новости, она совсем сникла.