соблазняться1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. bli fristet(поддаваться искушению, прельщаться)
    • Jeg ble fristet av den gode kaken. - Я соблазнился вкусным тортом.
    • Det er lett å bli fristet av salg i butikkene. - Легко соблазниться скидками в магазинах.
  2. la seg lokke(поддаваться на уговоры, увлекаться заманчивым предложением)
    • Han lot seg lokke av den høye lønna. - Он соблазнился высокой зарплатой.
  3. falle for fristelsen(не устоять перед искушением, согрешить)
    • Han falt for fristelsen igjen og kjøpte sigaretter. - Он опять соблазнился и купил сигареты.

Faste uttrykk

соблазняться на посулы
  • la seg lure av fagre løfter
    • Man bør ikke la seg lure av fagre løfter. - Не стоит соблазняться на пустые посулы.