совершенно1

наречие
3.2

Betydning og bruk

  1. helt(совсем, абсолютно, полностью)
    • Jeg glemte det helt. - Я совершенно забыл об этом.
    • Det er et helt annet spørsmål. - Это совершенно другой вопрос.
  2. fullstendig(полностью, целиком, до конца)
    • Planen mislyktes fullstendig. - План совершенно провалился.
    • Jeg er fullstendig enig med deg. - Я совершенно с вами согласен.
  3. absolutt(безусловно, неоспоримо)
    • Det er absolutt nødvendig. - Это совершенно необходимо.

Faste uttrykk

  1. совершенно верно
    • helt riktig / det stemmer
      • Du har rett, helt riktig. - Вы правы, совершенно верно.
  2. совершенно не
    • slett ikke / overhodet ikke
      • Det er overhodet ikke viktig. - Это совершенно не важно.