сожалеть1

глагол
3.4

Betydning og bruk

  1. angre(раскаиваться, жалеть о сделанном)
    • Jeg angrer ikke på noe. - Я ни о чём не сожалею.
    • Du kommer til å angre på det. - Ты будешь об этом сожалеть.
  2. beklage(выражать сожаление, огорчаться (о ситуации))
    • Vi beklager forsinkelsen. - Мы сожалеем о задержке.
    • Jeg beklager veldig at det gikk slik. - Я очень сожалею, что так вышло.

Faste uttrykk

  1. глубоко сожалеть
    • beklage på det sterkeste
      • Vi beklager denne feilen på det sterkeste. - Мы глубоко сожалеем об этой ошибке.
  2. остаётся только сожалеть
    • det er bare å beklage
      • Det er bare å beklage denne beslutningen. - Нам остаётся только сожалеть об этом решении.