созвучен1

прилагательное
4.5

Betydning og bruk

  1. samstemt(созвучный, гармоничный, согласующийся)
    • Hans tanker er samstemte med mine. - Его мысли созвучны моим.
    • Beslutningen din er samstemt med våre mål. - Ваше решение созвучно нашим целям.
  2. klingende likt(созвучный, похожий по звучанию)
    • Disse to etternavnene klinger veldig likt. - Эти две фамилии очень созвучны.
    • Navnet klinger likt som bynavnet. - Имя созвучно с названием города.
  3. i harmoni med(созвучный, соответствующий настроению или духу)
    • Denne musikken er i harmoni med mitt humør. - Эта музыка созвучна моему настроению.

Faste uttrykk

созвучно времени
  • i takt med tiden
    • Ideene hans var i takt med tiden. - Его идеи были созвучны времени.