созвучие1

существительное
4.6

Betydning og bruk

  1. samklang(созвучие, гармония, слаженность)
    • Stemmene deres smeltet sammen i en vakker samklang. - Их голоса слились в прекрасном созвучии.
    • Det er en samklang av farger i dette maleriet. - В этой картине есть созвучие цветов.
  2. assonans(созвучие, неполная рифма (литературное))
    • Forfatteren bruker ofte assonans i diktene. - Автор часто использует созвучие гласных в стихах.
  3. harmoni(созвучие, соответствие, единодушие)
    • Vi må finne harmoni i ideene våre. - Нам нужно найти созвучие в наших идеях.

Faste uttrykk

быть в созвучии с
  • være i samsvar med / harmonere med
    • Ordene hans var i samsvar med handlingene hans. - Его слова были в созвучии с его поступками.