Betydning og bruk
- tilstå(признаваться в преступлении или проступке)
- Han tilsto tyveriet. - Он сознался в краже.
- Den mistenkte bestemte seg for å tilstå. - Подозреваемый решил сознаться.
- innrømme(признавать факт, соглашаться с очевидным)
- Jeg må innrømme at jeg tok feil. - Я должен сознаться, что был неправ.
- Det er vanskelig å innrømme sine svakheter. - Трудно сознаться в своих слабостях.
- erkjenne(признавать, осознавать (офиц./форм.))
- Han vil ikke erkjenne skyld. - Он не хочет сознаваться в своей вине.
Faste uttrykk
чистосердечно сознаться- tilstå alt uforbeholdent
- Han bestemte seg for å tilstå alt uforbeholdent. - Он решил чистосердечно сознаться во всём.
