Betydning og bruk
nattergal(соловей, соловейчик (уменьшительно-ласкательное))- En liten nattergal begynte å synge i hagen. - Маленький соловейчик запел в саду.
- Hør hvordan denne nattergalen synger. - Послушай, как поёт этот соловейчик.
Faste uttrykk
курский соловейчик- en person som synger eller snakker vakkert (ofte ironisk)
- For en nattergal du er, som forteller så vakkert! - Ну ты и соловейчик, так красиво рассказываешь!