Betydning og bruk
- konkurrere(соревноваться, конкурировать, состязаться)
- Vi skal konkurrere i morgen. - Мы будем соревноваться завтра.
- De konkurrerer om førsteplassen. - Они соревнуются за первое место.
- Hvem konkurrerer du mot? - С кем ты соревнуешься?
- måle seg med(соревноваться, равняться, быть достойным соперником)
- Ingen kan måle seg med ham når det gjelder talent. - Никто не может соревноваться с ним в таланте.
- kappes(соревноваться, стараться превзойти друг друга)
- Barna kappes om å løpe raskest. - Дети соревновались в беге.
Faste uttrykk
- соревноваться со временем
- kjempe mot klokka
- Vi måtte kjempe mot klokka for å bli ferdige i tide. - Нам пришлось соревноваться со временем, чтобы успеть.
- соревноваться с самим собой
- konkurrere med seg selv
- Det viktigste er å konkurrere med seg selv. - Самое важное — соревноваться с самим собой.
