Betydning og bruk
skjære(сорока, птица семейства врановых)- Skjæra sitter på gjerdet. - Сорока сидит на заборе.
- Jeg hører skjæra skvatrer. - Я слышу стрекотание сороки.
Faste uttrykk
- трещать как сорока
- snakke som en foss / skravle i vei
- Hun skravler som en foss. - Она трещит как сорока.
- сорока на хвосте принесла
- jeg har hørt en liten fugl synge om det
- Jeg har hørt en liten fugl synge om at du skal slutte. - Сорока на хвосте принесла, что ты увольняешься.
- сорока-воровка
- tyvaktig skjære
- I eventyrene liker den tyvaktige skjæra blanke ting. - В сказках сорока-воровка любит блестящие вещи.
