соскальзывать1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. gli av(соскальзывать, съезжать вниз (с поверхности))
    • Glasset glir av bordet. - Стакан соскальзывает со стола.
    • Ringen glir av fingeren. - Кольцо соскальзывает с пальца.
  2. skli(соскальзывать, скользить случайно)
    • Foten skled av trinnet. - Нога соскользнула со ступеньки.
  3. glippe(выскальзывать (из рук), соскальзывать случайно)
    • Verktøyet glippet i siste øyeblikk. - Инструмент соскользнул в последний момент.

Faste uttrykk

соскальзывать на другую тему
  • gli over i et annet tema
    • Han glir stadig over i et annet tema. - Он постоянно соскальзывает на другую тему.