сосновый1

прилагательное
4.2

Betydning og bruk

  1. furu-(относящийся к сосне, состоящий из сосен)
    • Vi gikk tur i en furuskog. - Мы гуляли в сосновом лесу.
    • Ei furukongle falt på bakken. - Сосновая шишка упала на землю.
  2. av furu(сделанный из древесины сосны)
    • Dette er et gammelt furubord. - Это старый сосновый стол.
    • Huset lukter av furuplanker. - Дом пахнет сосновыми досками.

Faste uttrykk

заблудиться в трёх соснах
  • å gå seg bort på lyse dagen / ikke se skogen for bare trær
    • Oppgaven er enkel, men han har gått seg bort på lyse dagen. - Задача простая, а он заблудился в трёх соснах.