сосредоточенность1

существительное
4.3

Betydning og bruk

  1. konsentrasjon(сосредоточенность, концентрация внимания)
    • Jobben krever full konsentrasjon. - Работа требует полной сосредоточенности.
    • Han hindres av manglende konsentrasjon. - Ему мешает отсутствие сосредоточенности.
  2. fokus(сосредоточенность, направленность внимания)
    • Hennes fokus på detaljer er imponerende. - Её сосредоточенность на деталях поражает.
    • Det er viktig å holde fokus på målet. - Важно сохранять сосредоточенность на цели.

Faste uttrykk

потерять сосредоточенность
  • miste konsentrasjonen
    • Jeg ble sliten og mistet konsentrasjonen. - Я устал и потерял сосредоточенность.