состариться1

глагол
4.1

Betydning og bruk

  1. eldes(стареть, становиться старше, достичь почтенного возраста)
    • Han har eldes merkbart i løpet av dette året. - Он заметно состарился за этот год.
    • Vinen må eldes i fatene. - Вино должно состариться в бочках.
  2. bli gammel(стать старым, прожить долгую жизнь)
    • Jeg vil bli gammel sammen med deg. - Я хочу состариться вместе с тобой.
    • Hun er redd for å bli gammel alene. - Она боится состариться в одиночестве.

Faste uttrykk

  1. состариться прежде времени
    • eldes før tiden
      • Han eldes før tiden av det tunge arbeidet. - От тяжелой работы он состарился прежде времени.
  2. состариться душой
    • bli gammel til sinns
      • Det er viktig å ikke bli gammel til sinns. - Важно не состариться душой.