спартанский1

прилагательное
4.4

Betydning og bruk

  1. spartansk(суровый, простой, лишенный роскоши)
    • Han har en spartansk innredning på rommet sitt. - У него в комнате спартанская обстановка.
    • De lever under spartanske forhold. - Они живут в спартанских условиях.
  2. spartansk(относящийся к Древней Спарте)
    • Den spartanske oppdragelsen var veldig streng. - Спартанское воспитание было очень жестким.

Faste uttrykk

  1. спартанское воспитание
    • spartansk oppdragelse (streng og disiplinert)
      • Faren ga ham en spartansk oppdragelse. - Отец дал ему спартанское воспитание.
  2. спартанское спокойствие
    • stoisk ro / urokkelig ro
      • Han tok imot nyhetene med en stoisk ro. - Он принял новости со спартанским спокойствием.