спецслужба1

существительное
4.1

Betydning og bruk

  1. etterretningstjeneste(разведка, разведывательная служба)
    • Han jobber i etterretningstjenesten. - Он работает в спецслужбе.
    • Etterretningstjenestene følger med på situasjonen. - Спецслужбы следят за ситуацией.
  2. sikkerhetstjeneste(служба безопасности)
    • Sikkerhetstjenestene avverget et terrorangrep. - Спецслужбы предотвратили теракт.
    • Han ble pågrepet av sikkerhetstjenesten. - Его задержали сотрудники спецслужб.

Faste uttrykk

  1. иностранные спецслужбы
    • utenlandsk etterretning
      • Han er mistenkt for koblinger til utenlandsk etterretning. - Он подозревается в связях с иностранными спецслужбами.
  2. сотрудник спецслужб
    • en etterretningsagent / en ansatt i sikkerhetstjenesten
      • Han er en tidligere etterretningsagent. - Он бывший сотрудник спецслужб.