спин1

существительное
3.4

Betydning og bruk

  1. spinn(квантовое свойство элементарных частиц, вращение)
    • Elektronet har et halvtallig spinn. - Электрон имеет полуцелый спин.
    • Partikkelens spinn er lik null. - Спин частицы равен нулю.
  2. skru(вращение мяча (в настольном теннисе или теннисе))
    • Ballen flyr med kraftig skru. - Мяч летит с сильным спином.
    • Denne serven har god skru. - У этой подачи хороший спин.
  3. spinn(интерпретация событий в PR или политике)
    • De ga denne nyheten et nytt spinn. - Они придали этой новости новый спин.

Faste uttrykk

спин-доктор
  • spinndoktor (person som påvirker media)
    • Han jobber som spinndoktor for regjeringen. - Он работает спин-доктором в правительстве.