спина1

существительное
3.2

Betydning og bruk

  1. rygg(спина, часть тела человека или животного)
    • Jeg har vondt i ryggen. - У меня болит спина.
    • Han bar en ryggsekk på ryggen. - Он нёс рюкзак на спине.
    • Legg deg på ryggen. - Ложись на спину.
  2. ryggstøtte(спинка (стула, дивана))
    • Denne stolen har en behagelig ryggstøtte. - У этого стула удобная спинка.

Faste uttrykk

  1. за спиной
    • bak ryggen til noen
      • De ler bak ryggen min. - Они смеются у меня за спиной.
  2. повернуться спиной
    • vende ryggen til
      • Han vendte ryggen til meg. - Он повернулся ко мне спиной.
  3. нож в спину
    • en kniv i ryggen
      • Sviket hans var som en kniv i ryggen. - Его предательство было как нож в спину.