Betydning og bruk
- sladder(сплетня, пересуды, злословие)
- Jeg tror ikke på dette sladderet. - Я не верю этим сплетням.
- Hun liker sladder. - Она любит сплетни.
- rykte(сплетня, слух, молва)
- Det er bare et dumt rykte. - Это всего лишь глупая сплетня.
- Det går rykter om at de har slått opp. - Ходят сплетни, что они расстались.
Faste uttrykk
- распускать сплетни
- spre rykter / fare med sladder
- Hun liker å spre rykter om kolleger. - Она любит распускать сплетни о коллегах.
- грязные сплетни
- skittent sladder
- Slutt å høre på dette skitne sladderet. - Перестань слушать эти грязные сплетни.
